domingo, 5 de agosto de 2012

Pronomes: "basta para mim ter você ao meu lado"!?

Você acha que esta frase está correta? Por incrível que pareça, a frase está certíssima, porque o pronome mim não funciona como sujeito da oração. 
A frase apresenta dois verbos, ter e bastar. Para saber quem é o sujeito da oração, devemos perguntar: "o que é que basta?". A resposta é: "ter você ao meu lado". 
Vamos modificar a frase: "Para mim, basta ter você ao meu lado". Assim, fica claro que o sujeito é "ter você ao meu lado". Você percebeu como também pode ser adequado usar o "para mim"? 
Esta situação também ocorre com os verbos custar, faltar, restar e verbos de ligação com predicativo do sujeito.